After self-publishing a zine titled “Welcome to Hong Kong, My Friends” from the perspective of her foreign friends, Che-ting joined BOOKED: Art Book Fair in Tai Kwun and Hong Kong Book Art Festival in Jockey Club Creative Arts Centre to collect stories publicly. Based on the Hong Kong stories collected from the public, she started to travel, sketch, kept journal in Hong Kong, ultimately creating the “Our Hong Kong Stories” zine (a two-volume set).
繼過往與外國朋友同遊香港的視角獨立出版《香港香港》後，車婷分別在大館「香港藝術書展」及賽馬會創意藝術中心「書本藝術節」向公眾收集香港故事。閱讀大家很個人的香港故事，跟着故事的內容在香港旅行、寫生、記錄，最後把部分的故事繪製結集成一書兩冊的《我們香港故事》。
1st. Ed: 100 limited copies｜1st. Ed, 2nd printing: 60 limited copies｜Two-volume set｜Bilingual Chinese and English｜4C digital print｜Handmade｜September 2022｜Printed in Hong Kong
