Bali is one of the top tourist destinations in the world. As a cultural lover, Che-ting decided to stay longer in Ubud, a town where she discovered monkeys coming for fruit just next to her balcony in the morning. She could reach a rice field in 5 minutes and observe locals busy preparing offerings and praying in the family temple. A big ceremony was held in her village that lasted for 2 weeks.
Although her Bali trip was quite short, she would love to illustrate the most impressive moments in her latest mini zine ” Inside Out Ubud Bali “.
峇里島（Bali）是世界知名的度假勝地，而喜歡異地文化的車婷就選擇了留在峇里島的文化小鎮——烏布（Ubud），一個早上會有猴子在陽台吃果實、五分鐘能走到田園的地方。看着峇里人每日忙着準備供品，在家中、寺廟拜拜。民宿的村莊剛好有間寺廟在舉行大型典禮，村民從四面八方而來，歷時兩星期！
雖然這次旅程短促，她仍然把那些印象深刻的種種，都畫進了最新的 mini zine “ Inside Out Ubud Bali ”。
Mini Zine “Inside Out, Ubud Bali”
A short observation journey
Inspired, written, illustrated and printed in Ubud, Bali by Che-ting
1st. Edition, 60 copies
3 fold｜14 X 11 cm (fold)｜42 X 11 cm (unfold)｜4C digital print｜handmade｜Printed in Ubud, Bali
